(资料图)
最近这段时间总有小伙伴问小编伦敦大桥垮下来的英文 _伦敦大桥垮下来是表达的什么意思是什么,小编为此在网上搜寻了一些有关于伦敦大桥垮下来的英文 _伦敦大桥垮下来是表达的什么意思的知识送给大家,希望能解答各位小伙伴的疑惑。
1、那是一首英国童谣《London Bridge is falling down》。
2、翻译成中文就是《伦敦桥要塌下来》,和SHE专辑中的翻译有一点差别,但我小时候唱的就是以下这个版本的。
3、 中文版: 伦敦桥要塌下来, 塌下来,塌下来。
4、 伦敦桥要塌下来, 我美丽的淑女。
5、 用铁栏把它建筑起来, 铁栏杆,铁栏杆。
6、 用铁栏把它建筑起来, 我美丽的淑女。
7、 铁栏会弯曲和折断, 弯曲和折断,弯曲和折断, 铁栏会弯曲和折断, 我美丽的淑女。
8、 用银和金把它建筑起来, 银和金,银和金, 用银和金把它建筑起来, 我美丽的淑女 ~~~~~~~~~~~~~~~~ 英文版: 《London bridge is falling down》 London bridge is falling down, falling down, falling down. London bridge is falling down, my fair lady . Build it up with iron bars, iron bars, iron bars. Build it up with iron bars, my fair lady. Iron bars will bend and break , bend and break, bend and break. Iron bars will bend and break, my fair lady. Build it up with silver and gold, silver and gold, silver and gold. Build it up with silver and gold, my fair lady.。
相信通过(伦敦大桥垮下来)是表达的什么意思这篇文章能帮到你,在和好朋友分享的时候,也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。
标签:
Copyright @ 2015-2018 北冰洋it网版权所有 备案号:沪ICP备2020036824号-3 联系邮箱:562 66 29@qq.com